Hagen – Nach dem Erfolg im letzten Jahr reisten erneut 20 Schwimmer zu einem internationalen Wettkampf ins Ruhrgebiet in Deutschland. Im wunderschönen Freibad von Hagen hat HZ&PC Heerenveen dem Turnier erneut seinen Stempel aufgedrückt.

Wie im letzten Jahr konnten die Schwimmer aus Heerenveen erneut Dutzende Medaillen und mehrere Trophäen gewinnen.

Leider endete das Spiel aufgrund von Donner vorzeitig. Aber trotzdem hatte unsere Gruppe aus Schwimmern und Betreuern ein tolles Wochenende!

Wir wünschen dem Schwimmverein Hagen von 1894 e.V. Vielen Dank für die hervorragende Organisation! Wir möchten uns auch bei unserer eigenen Führung für das unterhaltsame Wochenende bedanken!

Vielleicht sehen wir uns nächstes Jahr, Hagen!

Noordrijn-Westfalen staan versteld van bliksemsnelle zwemmers uit Heerenveen

Hagen – Na het succes van vorig jaar zijn opnieuw 20 zwemmers vertrokken richting het Ruhrgebied in Duitsland voor een internationale wedstrijd. In het mooie buitenbad van Hagen, heeft HZ&PC Heerenveen opnieuw de stempel gedrukt op het toernooi.

Gelijk aan vorig jaar zijn wederom tientallen medailles en meerdere bokalen behaald door de zwemmers uit Heerenveen.

Helaas is door onweer de wedstrijd vroegtijdig aan een eind gekomen. Maar ondanks dat heeft onze groep zwemmers en begeleiders een super weekend gehad!

Wij willen Schwimmverein Hagen von 1894 e.V. bedanken voor de uitstekende organisatie! Daarnaast willen wij ook onze eigen begeleiding bedanken voor het gezellige weekend!

Wellicht tot volgend jaar, Hagen!